Capitulo 1

1  No segundo ano do rei Dario, no sexto mês, no primeiro dia do mês, veio a palavra do SENHOR, por intermédio do profeta Ageu, a Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jozadaque, o sumo sacerdote, dizendo:
2  Assim fala o SENHOR dos Exércitos, dizendo: Este povo diz: Näo veio ainda o tempo, o tempo em que a casa do SENHOR deve ser edificada.
3  Veio, pois, a palavra do SENHOR, por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
4  Porventura é para vós tempo de habitardes nas vossas casas forradas, enquanto esta casa fica deserta?
5  Ora, pois, assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai os vossos caminhos.
6  Semeais muito, e recolheis pouco; comeis, porém näo vos fartais; bebeis, porém näo vos saciais; vesti-vos, porém ninguém se aquece; e o que recebe salário, recebe-o num saco furado.
7  Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai os vossos caminhos.
8  Subi ao monte, e trazei madeira, e edificai a casa; e dela me agradarei, e serei glorificado, diz o SENHOR.
9  Esperastes o muito, mas eis que veio a ser pouco; e esse pouco, quando o trouxestes para casa, eu dissipei com um sopro. Por que causa? disse o SENHOR dos Exércitos. Por causa da minha casa, que está deserta, enquanto cada um de vós corre à sua própria casa.
10  Por isso retém os céus sobre vós o orvalho, e a terra detém os seus frutos.
11  E mandei vir a seca sobre a terra, e sobre os montes, e sobre o trigo, e sobre o mosto, e sobre o azeite, e sobre o que a terra produz; como também sobre os homens, e sobre o gado, e sobre todo o trabalho das mäos.
12  Entäo Zorobabel, filho de Sealtiel, e Josué, filho de Jozadaque, sumo sacerdote, e todo o restante do povo obedeceram à voz do SENHOR seu Deus, e às palavras do profeta Ageu, assim como o SENHOR seu Deus o enviara; e temeu o povo diante do SENHOR.
13  Entäo Ageu, o mensageiro do SENHOR, falou ao povo conforme a mensagem do SENHOR, dizendo: Eu sou convosco, diz o SENHOR.
14  E o SENHOR suscitou o espírito de Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, e o espírito de Josué, filho de Jozadaque, sumo sacerdote, e o espírito de todo o restante do povo, e eles vieram, e fizeram a obra na casa do SENHOR dos Exércitos, seu Deus,
15  Ao vigésimo quarto dia do sexto mês, no segundo ano do rei Dario.

Capitulo 2

1  No sétimo mês, ao vigésimo primeiro dia do mês, veio a palavra do SENHOR por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
2  Fala agora a Zorobabel, filho de Sealtiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jozadaque, sumo sacerdote, e ao restante do povo, dizendo:
3  Quem há entre vós que tendo ficado, viu esta casa na sua primeira glória? E como a vedes agora? Näo é esta como nada diante dos vossos olhos, comparada com aquela?
4  Ora, pois, esforça-te, Zorobabel, diz o SENHOR, e esforça-te, Josué, filho de Jozadaque, sumo sacerdote, e esforça-te, todo o povo da terra, diz o SENHOR, e trabalhai; porque eu sou convosco, diz o SENHOR dos Exércitos,
5  Segundo a palavra da aliança que fiz convosco, quando saístes do Egito, o meu Espírito permanece no meio de vós; näo temais.
6  Porque assim diz o SENHOR dos Exércitos: Ainda uma vez, daqui a pouco, farei tremer os céus e a terra, o mar e a terra seca;
7  E farei tremer todas as naçöes, e viräo coisas preciosas de todas as naçöes, e encherei esta casa de glória, diz o SENHOR dos Exércitos.
8  Minha é a prata, e meu é o ouro, disse o SENHOR dos Exércitos.
9  A glória desta última casa será maior do que a da primeira, diz o SENHOR dos Exércitos, e neste lugar darei a paz, diz o SENHOR dos Exércitos.
10  Ao vigésimo quarto dia do mês nono, no segundo ano de Dario, veio a palavra do SENHOR por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
11  Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Pergunta agora aos sacerdotes, acerca da lei, dizendo:
12  Se alguém leva carne santa na orla das suas vestes, e com ela tocar no päo, ou no guisado, ou no vinho, ou no azeite, ou em outro qualquer mantimento, porventura ficará isto santificado? E os sacerdotes responderam: Näo.
13  E disse Ageu: Se alguém que for contaminado pelo contato com o corpo morto, tocar nalguma destas coisas, ficará ela imunda? E os sacerdotes responderam, dizendo: Ficará imunda.
14  Entäo respondeu Ageu, dizendo: Assim é este povo, e assim é esta naçäo diante de mim, diz o SENHOR; e assim é toda a obra das suas mäos; e tudo o que ali oferecem imundo é.
15  Agora, pois, eu vos rogo, considerai isto, desde este dia em diante, antes que se lançasse pedra sobre pedra no templo do SENHOR,
16  Antes que sucedessem estas coisas, vinha alguém a um montäo de gräo, de vinte medidas, e havia somente dez; quando vinha ao lagar para tirar cinqüenta, havia somente vinte.
17  Feri-vos com queimadura, e com ferrugem, e com saraiva, em toda a obra das vossas mäos, e näo houve entre vós quem voltasse para mim, diz o SENHOR.
18  Considerai, pois, vos rogo, desde este dia em diante; desde o vigésimo quarto dia do mês nono, desde o dia em que se fundou o templo do SENHOR, considerai essas coisas.
19  Porventura há ainda semente no celeiro? Além disso a videira, a figueira, a romeira, a oliveira, näo têm dado os seus frutos; mas desde este dia vos abençoarei.
20  E veio a palavra do SENHOR segunda vez a Ageu, aos vinte e quatro dias do mês, dizendo:
21  Fala a Zorobabel, governador de Judá, dizendo: Farei tremer os céus e a terra;
22  E transtornarei o trono dos reinos, e destruirei a força dos reinos dos gentios; e transtornarei os carros e os que neles andam; e os cavalos e os seus cavaleiros cairäo, cada um pela espada do seu irmäo.
23  Naquele dia, diz o SENHOR dos Exércitos, tomar-te-ei, ó Zorobabel, servo meu, filho de Sealtiel, diz o SENHOR, e far-te-ei como um anel de selar; porque te escolhi, diz o SENHOR dos Exércitos.